GPGV

Section: (1)
Updated: 16 Декабря 2003
Index Return to Main Contents

NAME

gpgv - Программа проверки подписей

SYNOPSIS

gpgv
 [options]
 [signed files]

ОПИСАНИЕ

gpgv программа проверки подписей OpenPGP.

Данная программа является усечённой версией gpg, которая предназначена только для проверки подписей. Она меньше, чем полнофункциональная gpg и использует другой (более простой) способ для проверки того, что открытый ключ, которым сделана подпись, является достоверным. Программа не использует файлы конфигурации и имеет только несколько дополнительных параметров.

gpgv полагает, что все ключи в связке достоверны. По умолчанию она использует связку ключей trustedkeys.gpg, которая должна быть в домашнем каталоге, который определён для GnuPG, или в каталоге установленном параметром командной строки или переменной окружения. Можно задать в командной строке другую связку ключей или даже несколько связок.

ПАРАМЕТРЫ

gpgv распознаёт следующие параметры:

-v, --verbose

Выдать более подробную информацию в процессе работы. Если указать дважды, то детальность будет увеличена.

-q, --quiet

Выдавать минимум информации.

--keyring file

Добавить file в список связок ключей. Если file начинается с тильды и слэша, то они заменяются домашним каталогом пользователя (HOME). Если имя файла не содержит слэш, то предполагается, что он находится в домашнем каталоге GnuPG ("~/.gnupg" если не указан параметр --homedir). Имя файла может предваряться схемой

"gnupg-ring:" схема по умолчанию.

Может иметь смысл использовать этот параметр совместно с --no-default-keyring.

--homedir directory

Установить имя домашнего каталога GnuPG в значение directory. Если данный параметр не задан, то по умолчанию используется "~/.gnupg". Данный параметр перекрывает значение переменной окружения "GNUPGHOME".

--status-fd n

Вывести строки состояния в файл с дескриптором n. Подробности вывода можно найти в файле doc/DETAILS.

--logger-fd n

Выводить отчёт в файл с дескриптором n вместо stderr.

--ignore-time-conflict

GnuPG обычно проверяет, что метки времени, связанные с ключами и подписями, имеют допустимые значения. Однако, из-за проблем с часами, иногда подпись оказывается старше ключа. Данный параметр указывает, что в этой ситуации следует только выдать предупреждение, а не ошибку.

ВОЗВРАЩАЕМОЕ ЗНАЧЕНИЕ

Программа возвращает 0 если всё в порядке, 1 если хотя бы одна подпись неверна и другой код в случае критической ошибки.

ПРИМЕРЫ

gpgv pgpfile
gpgv sigfile [files]: Проверить подпись на файле. Вторая форма используется для отделённых подписей, где sigfile -- отделённая подпись (в ASCII формате или двоичная), а [files] -- файл с подписанными данными, если он не задан, то его имя образуется удалением расширения (".asc", ".sig" или ".sign") из имени sigfile.

ПЕРЕМЕННЫЕ ОКРУЖЕНИЯ

HOME: Используется для определения домашнего каталога.
GNUPGHOME: Если переменная установлена, то её значение используется вместо "~/.gnupg".

ФАЙЛЫ

~/.gnupg/trustedkeys.gpg: Связка ключей с разрешёнными ключами, которая используется по умолчанию

ПЕРЕВОД

Перевод на русский язык: Павел Шайдо <zwon@e-mail.ru>