SliTaz Man Pages

Community Doc Forum Pro Shop Bugs Hg Cook

sed

Section: GNU Project (1)
Updated: 27 Oct 2002
Index Return to Main Contents

НАЗВАНИЕ

sed — потоковый редактор (Stream EDitor)

СИНТАКСИС

sed [-n] [-V] [--quiet] [--silent] [--version] [--help]
    [-e script] [--expression=script]
    [-f script-file] [--file=script-file]
    [script-if-no-other-script]
    [file...]

ОПИСАНИЕ

Sed это редактор потока. Потоковый редактор используется для выполнения основных преобразований с текстом на входном потоке (файл или ввод из конвейера). Тогда как некоторые схожие редакторы (такие как ed) допускают комплексное редактирование, sed работает совершая лишь одно действие над вводом за проход и следовательно более эффективен. Благодаря этому sed в состоянии фильтровать текст в конвейере, что особо выгодно отличает его от редакторов других типов.

ОПЦИИ

Sed может быть вызван со следующими параметрами командной строки:
-V, --version
Сообщает версию запущенного sed, версию лицензионного соглашения, под которым он распространяется и завершает работу.
-h, --help
Выводит подсказку о способе использования, вкратце сообщает о параметрах командной строки, с которыми он может быть запущен, адрес, куда можно сообщить об обнаруженных в работе программы ошибках, и затем завершает работу.
-n, --quiet, --silent
По умолчанию, sed после прохождения каждого цикла сценария распечатывает обрабатываемую область шаблона. Эти опции отключают автоматический вывод, который может быть включен лишь явным указанием ключа p для sed.
-e сценарий
--expression=сценарий
Добавляет команды в сценарий к набору выполняемых команд при обработке ввода.
-f сценарий
--file=сценарий
Добавляет команды содержащиеся в сценарии к набору выполняемых команд при обработке ввода.

Если в командной строке не указан параметр -e, -f, --expression или --file, то первый же заданный в командной строке аргумент не-опция будет считаться сценарием для выполнения.

Если какие-либо параметры командной строки остаются после вышеупомянутой обработки, то они интерпретируются как имена входных файлов подлежащих обработке. Имя файла - соотносится со стандартным входным потоком. Стандартный ввод обрабатывается в том случае, если никаких имён файлов не определено.

СИНТАКСИС КОМАНД

Это лишь краткое резюме команд sed, призванное служить подсказкой для тех, кто уже знаком с sed; для более полного пояснения необходимо ознакомиться с другой документацией (наподобие документации texinfo).

Безадресные команды

: метка
Метка для b и t команд.
#комментарий
Комментарий простирается до следующего вхождения новой строки (или до конца фрагмента сценария -e)
}
Закрывающая скобка блока { }.

Команды без адреса или с одним адресом

=
Распечатать номер текущей строки.
a \
текст
Добавить текст, где каждое вхождение новой строки начинается со знака обратного слэша.
i \
Вставить текст, где каждое вхождение новой строки начинается со знака обратного слэша.
q
Немедленное выход из сценария sed без дальнейшей обработки любого ввода, за исключением автовывода, если он не отключен. В этом случае будет распечатан текущий набор шаблонов.
r файл
Добавить текст прочитанный из файла.

Команды, которые принимают интервалы адресов

{
Начало блока команд (оканчивается знаком }).
b метка
Переход к метке; если метка опущена, переход) к концу сценария.
t метка
Если s/// сделал успешную замену, так как была прочитана последняя строка ввода и последняя команда t, то выполнить переход к метке; если метка опущена, то перейти к концу сценария.
c \
текст
Заместить выбранные строки текстом, где каждое вхождение новой строки начинается со знака обратного слэша.
d
Удалить заданную область шаблона. Начать следующий цикл.
D
Удалить до первого вхождения новой строки в области шаблона. Начать следующий цикл, но пропустить считывание ввода, если там всё ещё данные из области шаблона.
h H
Скопировать/добавить область шаблон к удерживаемой области.
g G
Скопировать удерживаемую область к области шаблона.
x
Поменять местами удерживаемую область и область шаблона.
l
Огласить текущую строку в “визуально однозначной” форме.
n N
Прочитать/добавить следующую строку ввода в область шаблона.
p
Распечатать текущую область шаблона.
P
Распечатать до первого вхождения новой строки текущей области шаблона.
s/регулярное_выражение/замена/
Попытаться разыскать регулярное_выражение (regexp) в области шаблона. Если это удалось, то заместить эту часть с заменой. Замена может содержать специальный символ & для обращения к той части области шаблона, которая является соответствием, и специальные управляющие последовательности, от \1 до \9, для обращения к соответствующим разыскиваемым под-выражениям в регулярном_выражении.
w файл
Записать текущую область шаблона в файл.
y/источник/цель/
Транслитерация символов в области шаблона, которые присутствуют в источнике с соответствующими символами в цели.

АДРЕСАЦИЯ

Команды sed могут быть заданы без указания адреса, в этом случае команда выполняется для всех строк ввода; с одним адресом, в этом случае команда будет выполнена применительно строкам ввода совпадающим с адресом; или с двумя адресами, в этом случае команда будет выполнена для всех строк ввода, соответствующих заданному диапазону строк начиная с первого и заканчивая последним адресами. Три правила, касающиеся этих диапазонов адресов: используемый синтаксис адрес1,адрес2 (т.е. адреса разделены через запятую); строка, соответствующая адрес1, обрабатывается даже в том случае, если адрес2 указывает на предшествующую ей строку; и если адрес2 является регулярным выражением (regexp), то оно не будет использовано относительно строки, соответствующей адрес1.

После адресов (или диапазона адресов) и перед командой может быть вставлен !, означающий, что команда должна быть выполнена только в том случае, если адрес (или диапазон адресов) не соответствует.

Поддерживаются следующие типы адресов:

номер
Соответствует только заданному номеру линии.
первая~шаг
Соответствует каждой строке шаг начиная от строки первая. Например, "sed -n 1~2p" напечатает все нечётные строки во входном потоке и адреса 2~5 будут соответствовать каждой пятой строке начиная со второй. (Это расширение GNU.)
$
Соответствует последней строке.
/regexp/
Соответствует строкам подпадающим под определение регулярного выражения regexp.
\cregexpc
Соотвествует строкам подпадающим под определение регулярного выражения regexp. c может быть любым символом.

РЕГУЛЯРНЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ

POSIX.2 BRE должны поддерживаться, но всё же не полностью. \n последовательность в регулярном выражении соответствует символу новой строки. Есть также некоторые GNU расширения. [XXX FIXME: необходимо многое сказать. По крайней мере необходимо дать ссылки на другие документы, которые описывают то, что поддерживается.]

ПРОЧИЕ ПРИМЕЧАНИЯ

Данная версия sed поддерживает последовательность \⟨новая_строка⟩ во всех регулярных выражениях, в замещающих частях команд подмены (s) и в частях источник и цель команд транслитерации (y). \ будет удалено, а новая строка сохранена.

СМ. ТАКЖЕ

awk(1), ed(1), expr(1), emacs(1), perl(1), tr(1), vi(1), regex(5), [то, что должно быть написано ... XXX], sed.info, любая из множества книг по sed, sed FAQ (<http://www.dbnet.ece.ntua.gr/~george/sed/sed-faq.html>, <http://www.ptug.org/sed/sedfaq.htm>).

ОШИБКИ

Сообщения об ошибках направляйте на bug-gnu-utils@gnu.org. Не забудьте указать где-нибудь в поле “Тема” письма слово “sed”.

ОБ АВТОРЕ

Copyright © 1998 Free Software Foundation, Inc.
Перевод с английского выполнил Александр Блохин <sass@altlinux.ru>

Index

НАЗВАНИЕ
СИНТАКСИС
ОПИСАНИЕ
ОПЦИИ
СИНТАКСИС КОМАНД
Безадресные команды
Команды без адреса или с одним адресом
Команды, которые принимают интервалы адресов
АДРЕСАЦИЯ
РЕГУЛЯРНЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ
ПРОЧИЕ ПРИМЕЧАНИЯ
СМ. ТАКЖЕ
ОШИБКИ
ОБ АВТОРЕ